Case » Umeå – douglasgran

En gård fra 1800-tallet i ny skikkelse

I det nordlige Sverige har en klassisk Västerbottensgård fra midten af 1800-tallet gennemgået en omfattende indvendig renovering samt en tilbygning, der forbinder hovedbygningen med en ældre bagebygning. Opgaven for Christoffer Andersson Arkitekter var at føre projektet ind i fremtiden uden at bryde med dets historie. Det nye skulle ikke efterligne det gamle, men snarere tilføre et nyt lag; en nutidig tilføjelse, der forholder sig respektfuldt til gårdens oprindelse.

“Vi ønskede at udføre en nænsom renovering, men med moderne og præcise tilføjelser. At skabe en årsring i tilbygningerne, som er i dialog med det eksisterende, men samtidig fremstår som et tydeligt tilføjelse fra vores tid.”

Case » Umeå – douglasgran

En gård fra 1800-tallet i ny skikkelse

I det nordlige Sverige har en klassisk Västerbottensgård fra midten af 1800-tallet gennemgået en omfattende indvendig renovering samt en tilbygning, der forbinder hovedbygningen med en ældre bagebygning. Opgaven for Christoffer Andersson Arkitekter var at føre projektet ind i fremtiden uden at bryde med dets historie. Det nye skulle ikke efterligne det gamle, men snarere tilføre et nyt lag; en nutidig tilføjelse, der forholder sig respektfuldt til gårdens oprindelse.

“Vi ønskede at udføre en nænsom renovering, men med moderne og præcise tilføjelser. At skabe en årsring i tilbygningerne, som er i dialog med det eksisterende, men samtidig fremstår som et tydeligt tilføjelse fra vores tid.”

Et projekt med høje ambitioner

Allerede fra begyndelsen var projektet præget af en tydelig ambition i forhold til materialer, detaljer og udførelse. Målet var at skabe en helhed, hvor både arkitektur og materialevalg holder en høj kvalitet, og hvor hver beslutning bidrager til projektets langsigtethed. Den høje detaljegrad ses både i konstruktioner, snedkerarbejde og i måden, materialer møder hinanden i rummene.

“Det er et ekstremt ambitiøst projekt. Både i valg af materialer og i udførelse og detaljering.”

Da det gamle gulv ikke kunne reddes

I de oprindelige huse lå et ældre plankegulv, som først var tiltænkt bevaret. Da det viste sig at være i for dårlig stand, måtte planerne justeres. Samtidig blev hele konstruktionen under gulvene lavet om, hvilket gjorde det naturligt at lægge et nyt massivt plankegulv, som kunne føre husets karakter videre.

“Planen var at bevare det gamle plankegulv og slibe det op. Men det viste sig at være for dårligt, og så stod vi med det faktum, at vi havde brug for et nyt gulv.”

Et projekt med høje ambitioner

Allerede fra begyndelsen var projektet præget af en tydelig ambition i forhold til materialer, detaljer og udførelse. Målet var at skabe en helhed, hvor både arkitektur og materialevalg holder en høj kvalitet, og hvor hver beslutning bidrager til projektets langsigtethed. Den høje detaljegrad ses både i konstruktioner, snedkerarbejde og i måden, materialer møder hinanden i rummene.

“Det er et ekstremt ambitiøst projekt. Både i valg af materialer og i udførelse og detaljering.”

Da det gamle gulv ikke kunne reddes

I de oprindelige huse lå et ældre plankegulv, som først var tiltænkt bevaret. Da det viste sig at være i for dårlig stand, måtte planerne justeres. Samtidig blev hele konstruktionen under gulvene lavet om, hvilket gjorde det naturligt at lægge et nyt massivt plankegulv, som kunne føre husets karakter videre.

“Planen var at bevare det gamle plankegulv og slibe det op. Men det viste sig at være for dårligt, og så stod vi med det faktum, at vi havde brug for et nyt gulv.”

Valget af douglasgran

Valget faldt på douglasgran fra Kullaberg Flooring. Christoffer Andersson Arkitekter har også arbejdet med Kullaberg i flere tidligere projekter, og for arkitekterne handlede valget derfor ikke kun om materialet i sig selv, men også om samarbejdet med leverandøren. Nærheden, tilgængeligheden og muligheden for hurtigt at få prøver og forskellige overfladebehandlinger gjorde processen smidig.

“Det var let at komme i kontakt med dem, og vi fik mange prøver. De var på tæerne i forhold til at levere prøvebiter og forskellige overfladebehandlinger.”

 

En leverandør at stole på

I arkitektens arbejde er relationen til leverandører afgørende. Produkter, der anbefales til kunder, skal kunne holde over tid og fungere i virkelige byggeprojekter. Derfor er ansvarlighed og evnen til at finde løsninger vigtige dele af samarbejdet.

“Det er kritisk for os, at vi kan stole på vores leverandører. De produkter, vi anbefaler vores kunder, skal vi kunne stå inde for hele vejen.”

Valget af douglasgran

Valget faldt på douglasgran fra Kullaberg Flooring. Christoffer Andersson Arkitekter har også arbejdet med Kullaberg i flere tidligere projekter, og for arkitekterne handlede valget derfor ikke kun om materialet i sig selv, men også om samarbejdet med leverandøren. Nærheden, tilgængeligheden og muligheden for hurtigt at få prøver og forskellige overfladebehandlinger gjorde processen smidig.

“Det var let at komme i kontakt med dem, og vi fik mange prøver. De var på tæerne i forhold til at levere prøvebiter og forskellige overfladebehandlinger.”

 

En leverandør at stole på

I arkitektens arbejde er relationen til leverandører afgørende. Produkter, der anbefales til kunder, skal kunne holde over tid og fungere i virkelige byggeprojekter. Derfor er ansvarlighed og evnen til at finde løsninger vigtige dele af samarbejdet.

“Det er kritisk for os, at vi kan stole på vores leverandører. De produkter, vi anbefaler vores kunder, skal vi kunne stå inde for hele vejen.”

Samme materiale gennem hele huset

I projektet blev Kullabergs douglasgran ikke kun anvendt til gulve. Materialet går igen i vægge, lofter, trappe og specialsnedkerier. Ved konsekvent at arbejde med samme træsort er der skabt en sammenhængende materialitet, som binder rummene sammen og giver huset en tydelig karakter.

“Vi bruger ikke kun douglasgran til gulve, men også til vægge, lofter og snedkerier. Vi ønskede det samme udtryk gennem hele huset.”

Et gulv, der lever gennem generationer

Gulvet er mere end blot en overflade i et rum. Det påvirker både akustik, fornemmelse og den måde, rummene opleves på over tid. I et massivt trægulv ligger der også et længere perspektiv – noget, der forandrer sig og bærer spor af liv.

“Gulvet sætter en slags grundtone for et rum. Et sådant gulv vil formentlig leve gennem generationer, og der er noget poetisk i den historie, der følger med. Spor af liv.”

Christoffer Andersson Arkitekter

Christoffer Andersson Arkitekter er en nordsvensk tegnestue, som arbejder med projekter over hele landet. Med fokus på stedets forudsætninger, materialitet og omtanke for detaljer stræber de efter at skabe arkitektur, der forøger både oplevelsen og livskvaliteten for dem, der bruger bygningerne.

www.caark.se

Trelagslimet gulv og loftpanel i douglasgran

Tykkelse: 20 mm
Bredde: 210 mm
Længde: Fuld længde < 8 m
Overfladebehandling: Lud og hårdvoksolie natural light

Trelagslimet vægpanel i douglasgran

Tykkelse: 20 mm
Bredde: 295–315 mm
Længde: Fuld længde 2,4 m
Overfladebehandling: Lud og hårdvoksolie natural light